We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Chercher maman

from Crocorama by Odessey & Oracle

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Crocorama via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €12 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Crocorama via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Elle avait sorti son arme avant lui
Un couteau de cuisine
Les enfants étaient endormis
Plus de colère
Plus un bruit

À peine un instant de sursis
Une sirène au loin retentit

Savourant ce noble silence
Sur la piste de danse
Seule face au vertige infini
Plus de colère
Plus un bruit

À peine un instant de sursis
Une sirène au loin retentit

Fais toi belle l'ouverture du grand bal c'est aujourd'hui
Dansons mes enfants car papa est au paradis
Bientôt un prince charmant viendra
Chercher maman

Le disque a fini de tourner
Le beau prince a sonné
S'approchant tout près de maman
Passe à son poignet
Un bracelet

Enchaînée au bras du marquis
C'est le plus beau jour de sa vie

_


She had pulled out her gun before him
A kitchen knife
Children were asleep
No more anger
No more noise

Barely a moment's reprieve
A siren in the distance sounds

Savoring this noble silence
On the dance floor
Alone in the face of infinite vertigo
No more anger
More noise

Barely a moment's reprieve
In the distance a siren sounds

Make yourself beautiful, today is the opening of the grand ball
Let's dance my children because dad is in paradise
Soon a charming prince will come
Looking for mom

The record has finished spinning
The handsome prince has rang
Approaching close to mom
Passing on her wrist
A bracelet

Chained to the Marquis's arm
It's the happiest day of her life

credits

from Crocorama, track released October 16, 2020
Fanny L'Héritier: Vocals, Electric pianos, Analog keyboards
Alice Baudoin: Harpsichord, Positive pipe organ
Guillaume Médioni: Guitars, banjo, Electric bass, Analog synths, vocals
Roméo Monteiro: Percussion

Special guests
Josselin Varengo: Drums
Mathilde Bouillot: Flutes

license

all rights reserved

tags

about

Dur & Doux Lyon, France

Dur & Doux is a collective of musicians and a label that defends a singular vision of amplified music.

contact / help

Contact Dur & Doux

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Dur & Doux, you may also like: